diff --git a/src/api/car/addCarModalApi.js b/src/api/car/addCarModalApi.js
index 74dedc8..3fe5e06 100644
--- a/src/api/car/addCarModalApi.js
+++ b/src/api/car/addCarModalApi.js
@@ -1,8 +1,14 @@
 import request from '@/utils/request'
 export function saveOwnerCarMember(data) {
-  return request({
-    url: '/owner.saveOwnerCarMember',
-    method: 'post',
-    data
+  return new Promise((resolve, reject) => {
+    request({
+      url: '/owner.saveOwnerCarMember',
+      method: 'post',
+      data
+    }).then(response => {
+      resolve(response.data)
+    }).catch(error => {
+      reject(error.response.data)
+    })
   })
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/components/car/addCarModal.vue b/src/components/car/addCarModal.vue
index 0f208c0..a485048 100644
--- a/src/components/car/addCarModal.vue
+++ b/src/components/car/addCarModal.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
 <template>
-  <el-dialog :title="$t('addCarModal.addCar')" :visible.sync="visible" width="50%">
+  <el-dialog :title="$t('common.add')" :visible.sync="visible" width="50%">
     <el-form :model="addCarModelInfo" :rules="rules" ref="addCarForm">
       <el-form-item :label="$t('listOwnerCar.carNum')" prop="carNum">
         <el-input v-model="addCarModelInfo.carNum" :placeholder="$t('listOwnerCar.carNum')"></el-input>
@@ -15,7 +15,7 @@
         </el-select>
       </el-form-item>
       <el-form-item :label="$t('listOwnerCar.color')" prop="carColor">
-        <el-input v-model="addCarModelInfo.carColor" :placeholder="$t('listOwnerCar.carColor')"></el-input>
+        <el-input v-model="addCarModelInfo.carColor" :placeholder="$t('listOwnerCar.color')"></el-input>
       </el-form-item>
       <el-form-item :label="$t('listOwnerCar.remark')">
         <el-input type="textarea" v-model="addCarModelInfo.remark" :placeholder="$t('listOwnerCar.remark')"
@@ -51,19 +51,19 @@ export default {
       carTypes: [],
       rules: {
         carNum: [
-          { required: true, message: this.$t('addCarModal.licensePlateRequired'), trigger: 'blur' },
-          { min: 2, max: 12, message: this.$t('addCarModal.licensePlateInvalid'), trigger: 'blur' }
+          { required: true, message: this.$t('common.required'), trigger: 'blur' },
+          { min: 2, max: 12, message: this.$t('common.invalid'), trigger: 'blur' }
         ],
         carBrand: [
-          { required: true, message: this.$t('addCarModal.carBrandRequired'), trigger: 'blur' },
-          { max: 50, message: this.$t('addCarModal.carBrandTooLong'), trigger: 'blur' }
+          { required: true, message: this.$t('common.required'), trigger: 'blur' },
+          { max: 50, message: this.$t('common.invalid'), trigger: 'blur' }
         ],
         carType: [
-          { required: true, message: this.$t('addCarModal.carTypeRequired'), trigger: 'change' }
+          { required: true, message: this.$t('common.required'), trigger: 'change' }
         ],
         carColor: [
-          { required: true, message: this.$t('addCarModal.colorRequired'), trigger: 'blur' },
-          { max: 12, message: this.$t('addCarModal.colorTooLong'), trigger: 'blur' }
+          { required: true, message: this.$t('common.required'), trigger: 'blur' },
+          { max: 12, message: this.$t('common.invalid'), trigger: 'blur' }
         ]
       }
     }
@@ -97,7 +97,7 @@ export default {
               this.visible = false
               this.clearAddCarModalInfo()
               this.$emit('notify')
-              this.$message.success(this.$t('common.addSuccess'))
+              this.$message.success(this.$t('common.saveSuccess'))
             } else {
               this.$message.error(response.msg)
             }
diff --git a/src/components/car/carDetailMember.vue b/src/components/car/carDetailMember.vue
index bf091d1..66115cd 100644
--- a/src/components/car/carDetailMember.vue
+++ b/src/components/car/carDetailMember.vue
@@ -8,7 +8,7 @@
       </el-col>
     </el-row>
 
-    <div class="margin-top">
+    <div class="">
       <el-table :data="carDetailMemberInfo.ownerCars" style="width: 100%">
         <el-table-column prop="carNum" :label="$t('listOwnerCar.carNum')" align="center"></el-table-column>
         <el-table-column prop="roomName" :label="$t('listOwnerCar.roomNum')" align="center"></el-table-column>
@@ -101,6 +101,12 @@ export default {
     this.communityId = getCommunityId()
   },
   methods: {
+    open(data) {
+      this.carDetailMemberInfo.carId = data.carId
+      this.carDetailMemberInfo.carNum = data.carNum
+      this.carDetailMemberInfo.memberId = data.memberId
+      this._loadCarDetailMemberData(1, this.pagination.pageSize)
+    },
     switch(data) {
       this.carDetailMemberInfo.carId = data.carId
       this.carDetailMemberInfo.carNum = data.carNum
diff --git a/src/components/car/deleteOwnerCar.vue b/src/components/car/deleteOwnerCar.vue
index 747fd7f..a4045cb 100644
--- a/src/components/car/deleteOwnerCar.vue
+++ b/src/components/car/deleteOwnerCar.vue
@@ -33,7 +33,8 @@ export default {
     },
     
     async confirmDelete() {
-      if (!this.carInfo || !this.carInfo.carId) return
+      console.log(this.carInfo)
+      if (!this.carInfo || !this.carInfo.memberId) return
       
       this.loading = true
       try {
diff --git a/src/components/car/editMemberCar.vue b/src/components/car/editMemberCar.vue
index 546e32e..e68f024 100644
--- a/src/components/car/editMemberCar.vue
+++ b/src/components/car/editMemberCar.vue
@@ -1,23 +1,23 @@
 <template>
-  <el-dialog :title="$t('editMemberCar.edit')" :visible.sync="visible" width="50%">
+  <el-dialog :title="$t('common.edit')" :visible.sync="visible" width="50%">
     <el-form :model="editMemberCarInfo" :rules="rules" ref="editMemberCarForm">
-      <el-form-item :label="$t('editMemberCar.licensePlate')" prop="carNum">
-        <el-input v-model="editMemberCarInfo.carNum" :placeholder="$t('editMemberCar.licensePlateRequired')"></el-input>
+      <el-form-item :label="$t('listOwnerCar.carNum')" prop="carNum">
+        <el-input v-model="editMemberCarInfo.carNum" :placeholder="$t('listOwnerCar.licensePlateRequired')"></el-input>
       </el-form-item>
-      <el-form-item :label="$t('editMemberCar.carBrand')">
-        <el-input v-model="editMemberCarInfo.carBrand" :placeholder="$t('editMemberCar.carBrandOptional')"></el-input>
+      <el-form-item :label="$t('listOwnerCar.carBrand')">
+        <el-input v-model="editMemberCarInfo.carBrand" :placeholder="$t('listOwnerCar.carBrandOptional')"></el-input>
       </el-form-item>
-      <el-form-item :label="$t('editMemberCar.carType')" prop="carType">
-        <el-select v-model="editMemberCarInfo.carType" :placeholder="$t('editMemberCar.carTypeRequired')" style="width:100%">
+      <el-form-item :label="$t('listOwnerCar.carType')" prop="carType">
+        <el-select v-model="editMemberCarInfo.carType" :placeholder="$t('listOwnerCar.carTypeRequired')" style="width:100%">
           <el-option v-for="carType in carTypes" :key="carType.statusCd" 
                      :label="carType.name" :value="carType.statusCd"></el-option>
         </el-select>
       </el-form-item>
-      <el-form-item :label="$t('editMemberCar.color')">
-        <el-input v-model="editMemberCarInfo.carColor" :placeholder="$t('editMemberCar.colorOptional')"></el-input>
+      <el-form-item :label="$t('listOwnerCar.color')">
+        <el-input v-model="editMemberCarInfo.carColor" :placeholder="$t('listOwnerCar.colorOptional')"></el-input>
       </el-form-item>
-      <el-form-item :label="$t('editMemberCar.remark')">
-        <el-input type="textarea" v-model="editMemberCarInfo.remark" :placeholder="$t('editMemberCar.remarkPlaceholder')" rows="3"></el-input>
+      <el-form-item :label="$t('listOwnerCar.remark')">
+        <el-input type="textarea" v-model="editMemberCarInfo.remark" :placeholder="$t('listOwnerCar.remarkPlaceholder')" rows="3"></el-input>
       </el-form-item>
     </el-form>
     <div slot="footer" class="dialog-footer">
diff --git a/src/i18n/commonLang.js b/src/i18n/commonLang.js
index 1971e74..8510277 100644
--- a/src/i18n/commonLang.js
+++ b/src/i18n/commonLang.js
@@ -67,6 +67,8 @@ export const messages = {
         process:'Process',
         jpgOnly:'Only JPG files are allowed',
         sizeLimit:'File size must be less than 2MB',
+        required:'Required',
+        invalid:'Invalid',
       }
     },
     zh: {
@@ -137,6 +139,8 @@ export const messages = {
         process:'处理',
         jpgOnly:'只允许上传JPG文件',
         sizeLimit:'文件大小必须小于2MB',
+        required:'必填',
+        invalid:'无效',
       }
     }
   } 
\ No newline at end of file
diff --git a/src/views/car/carDetail.vue b/src/views/car/carDetail.vue
index 6282d55..5751b74 100644
--- a/src/views/car/carDetail.vue
+++ b/src/views/car/carDetail.vue
@@ -208,6 +208,10 @@ export default {
   created() {
     this.communityId = getCommunityId()
     this.carDetailInfo.memberId = this.$route.query.memberId
+    let tab = this.$route.query.tab
+    if (tab) {
+      this.carDetailInfo._currentTab = tab
+    }
     if (this.carDetailInfo.memberId) {
       this._loadCarDetailInfo()
     }
diff --git a/src/views/car/listOwnerCarLang.js b/src/views/car/listOwnerCarLang.js
index 95febdf..4ca00fa 100644
--- a/src/views/car/listOwnerCarLang.js
+++ b/src/views/car/listOwnerCarLang.js
@@ -87,6 +87,7 @@ export const messages = {
       endTimeAfterStart: 'End time must be after start time',
       iotSyncDetail: 'IoT sync details',
       confirmRelease: 'Are you sure to release the car?',
+      parkingLot: 'Parking Lot',
     }
   },
   zh: {
@@ -177,6 +178,7 @@ export const messages = {
       endTimeAfterStart: '结租时间必须大于起租时间',
       iotSyncDetail: '同步物联网详情',
       confirmRelease: '确认释放车辆？',
+      parkingLot: '车场',
     }
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/views/car/listOwnerCarList.vue b/src/views/car/listOwnerCarList.vue
index 5e2f216..0c64705 100644
--- a/src/views/car/listOwnerCarList.vue
+++ b/src/views/car/listOwnerCarList.vue
@@ -316,7 +316,7 @@ export default {
     },
 
     toCarMember(car) {
-      this.$router.push(`/pages/property/listOwnerCarMember?carId=${car.carId}&carNum=${car.carNum}`)
+      this.$router.push(`/views/car/carDetail?memberId=${car.carId}&tab=carDetailMember`)
     },
 
     getCarState(car) {