diff --git a/src/components/parkRecord.vue b/src/components/parkRecord.vue
index 302a657..43dd2f8 100644
--- a/src/components/parkRecord.vue
+++ b/src/components/parkRecord.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
       <div v-show="currentTabActive==0">
 
         <div v-if="parkingData.length>0">
-          <p class="free-tip" v-if="parkingData[0].parkDuration<=900">停车15分钟内无需缴费，请直接离场。</p>
+          <p class="free-tip" v-if="parkingData[0].parkDuration<=900">停车15分钟内无需缴费，请申请离场。</p>
 
           <div class="cost-main" v-for="i in parkingData">
             <ul class="cost-header">
@@ -34,7 +34,8 @@
               <p>停车时长：{{ $utils.dateFormat(i.parkDuration)}}</p>
               <div class="out-wrap">
                 <p class="mon-wrap">￥{{(i.unPayFee/100).toFixed(2)}}</p>
-                <p class="out-btn" @click="toPayCurrent(i,parkingData[0].parkDuration)">出场缴费</p>
+                <p class="out-btn" @click="toPayCurrent(i,parkingData[0].parkDuration)" v-if="parkingData[0].parkDuration<=900">申请离场</p>
+                <p class="out-btn" @click="toPayCurrent(i,parkingData[0].parkDuration)" v-else>出场缴费</p>
               </div>
             </div>
           </div>